Swaminathan Swaminathan Name Meaning. Indian (Kerala, Tamil Nadu): Hindu name composed of the Sanskrit elements svami 'lord' (see Swamy) + natha 'lord', + the Tamil-Malayalam third-person masculine singular suffix -n. This is only a given name in India, but has come to be used as a family name in the U.S.