Ewaan It is a derivative of the Pictish name, Vuen (or 'Wen'), which is the Pictish British cognate of Eoghan in Gaelic. It is also, less commonly, a surname. ... Ouen can be considered the French or Breton spelling of the name. Ewan is also a Latin word meaning Bacchus.